والترقيعات الأمنية الخاصة بنظام التشغيل أندرويد، وتحتوي الحزمة على 55 تصحيح لنقاط ضغف، تم تصنيف ثمانية منها على أنها حرجة. وتنقسم نشرة التصحيح والإصلاح إلى ثلاثة أقسام مختلفة من مستويات تصحيح الأمان، مما يسهل على الشركات المصنعة للأجهزة دمج هذه التصحيحات ضمن أجهزتهم، بينما يمكن أن تؤدي النشرة إلى ارتباك بين المستخدمين. وتواصل شركة جوجل منذ شهر أغسطس/آب 2015 إصدار تحديثات الأمان لنظام أندرويد وفقاً لجدول زمني شهري، بحيث تضمن الشركة حماية أجهزة مستخدمي نظامها وإلتزام بعض صناع الأجهزة بإصدار التحديثات الخاصة بأجهزتهم. وتعمل شركة جوجل على مشاركة التحديثات القادمة مع مصنعي الأجهزة بشكل مسبق، ومن ثم تقوم بإطلاق تحديث للبرامج الثابتة لأجهزة نيكسوس الخاصة بها، وذلك جنباً إلى جنب مع نشرة الأمان المرفقة. وتمتلك كل نشرة أمان مستوى تصحيح أمني خاص بها، ويتم التعبير عن هذه المعلومات عبر سلسلة تواريخ في إعدادات أندرويد تحت قسم “حول الهاتف”، والتي تشير إلى حصول الجهاز على كافة التحصيحات الأمنية الخاصة بنظام أندرويد حتى ذلك التاريخ. وقد عمدت شركة جوجل في شهر يوليو/تموز إلى تقديم مستويين تصحيح ضمن نفس النشرة الشهرية، إحداها لثغرات وعيوب ضمن نظام أندرويد تؤثر على جميع الأجهزة، وآخر للعيوب والثغرات في تعاريف بعض المكونات العتادية المحددة. وأصدرت الشركة هذا الشهر ثلاث نشرات أمان هي 2016-09-01 و2016-09-05 و2016-09-06، حيث تغطي نشرة التصحيح 2016/09/01 عدد 25 إصلاح أمني لعيوب مختلفة في مكونات مختلفة ضمن نظام التشغيل أندرويد. وتشمل نشرة 2016/09/05 على 28 إصلاح وتصحيح لمشاكل ونقاط ضعف في تعاريف نظام التشغيل التابعة لشركات مثل كوالكوم وSynaptics وBroadcom وإنفيديا، بينما تشمل نشرة 2016/09/06 على تصحيحين اثنين فقط.
ENGLISH
Google has released a large monthly batch of patches for the Android operating system and security patches, and the package containing the 55 corrected Dgv points, eight of which were classified as critical. Divided correction Bulletin and reform into three different sections of the security patch levels, making it easier for device manufacturers to integrate these corrections within their devices, while the bulletin could lead to confusion among users. Google Inc. is continuing since August / August 2015 issue of the safety system Android updates, according to a monthly schedule, so the company ensures the protection of users of its devices and the commitment of some hardware makers to issue updates for their devices. Google Inc. is working on the next post updates with hardware manufacturers in advance, and then launching updated firmware for its own Nexus devices, in conjunction with the accompanying security bulletin. Each level has its own security Patch Security Bulletin, and is expressed in this information through a series of dates in the Android settings under the "About phone", which refers to the device for all your security system Android Althsahat until that date. Google Inc. has proceeded in the month of July to provide two levels corrected within the same monthly newsletter, one of the gaps and defects within the Android system affecting all devices, and another for flaws and gaps in the definitions of some of the hardware specific components. The company issued this month, three Security Bulletins are 1.9.2016 and 05.09.2016 and 09.06.2016, covering the patch bulletin 01/09/2016 25 security fix various defects in the different components within the Android operating system. 05/09/2016 Bulletin include 28 repair and correct the problems and weaknesses in the definitions of the companies such as Qualcomm's operating system and Synaptics and NVIDIA and Broadcom, while the 09/06/2016 prospectus include only two Tsahhristin.
